آشنایی با مفاهیم حقوق عمومی بررسی مفهوم»نظم عمومی«

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "آشنایی با مفاهیم حقوق عمومی بررسی مفهوم»نظم عمومی«"

Transkript

1 آشنایی با مفاهیم حقوق عمومی بررسی مفهوم»نظم عمومی« /92/26

2 شناسنامه عنوان: آشنایی با مفاهیم حقوق عمومی بررسی مفهوم»نظم عمومی«مؤلف: مصطفی منصوریان ناظر علمي: علی بهادری جهرمی دفتر مطالعات نظام سازی اسالمی شماره مسلسل: تاريخ انتشار: 1394/12/26 ژپو هشکده شوراي نگه بان

3 فهرستمطالب مقدمه... 2 چکیده... 3 درآمد... 3 مفهومشناسی... 4 مفاهیم مشابه نفع عمومی اخالق حسنه امنیت اجتماعی... 8 پیشینه نظم عمومی...9 مبانی حقوقی اسالمی نظم عمومی نظم عمومی در نظام حقوقی ایران نتیجهگیری منابع جهت مطالعه بیشتر منابع و مآخذ... 19

4 2 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی مقدمه در تحقیق و تتبع پیرامون هر گرایش علمی گام اول آشنایی با مفاهیم پایهای آن علم است. حقوق عمومی بهعنوان شاخه و گرایشی از علم حقوق از این قاعده مستثنا نیست و آشنایی با مفاهیم حقوق عمومی موضوعات مرتبط با آن میباشد. برای درگاهی ورود و اظهارنظر در از سوی دیگر تأسیس حکومتی برمدار مختصات اوامر الهی نیازمند به نهادها و سازوکارهایی متناسب با آن است. بر این اساس نظام سازی اسالمی پس از تشکیل حکومتی بر مبنای اصول و احکام شریعت مقدس اسالمی ضروری به نظر میرسد. حرکت در مسیر این امر مستلزم آشنایی با مفاهیم علمی مطالعه مبانی و نقد و بررسی آنها بر اساس اندیشه ناب اسالمی است. در این میان مفاهیم حقوق عمومی بهعنوان گرایش تخصصی رشته حقوق که به بررسی کالن موضوعات مرتبط با حوزه حکومت و حدود اختیار آن روابط مردم با فرمانروایان و مباحث مشابه آن میپردازد از اهمیت واالیی برخوردار است. در همین راستا موضوع بازخوانی مفاهیم حقوق عمومی کار دفتر در دستور مطالعات نظام سازی اسالمی پژوهشکده شورای نگهبان قرار گرفته است. هدف از این امر آشنایی با تعاریف مفاهیم تاریخچه اقسام و انواع بررسی مبانی آن در حقوق موضوعه و مطالعه تطبیقی با مبانی اسالمی و بررسی موضوع در قوانین و سازوکارهای حقوقی نظام جمهوری اسال یم ایران و ارائه نقد و تحلیلی اجمالی از آن است تا به این واسطه گام نخست در عرصه نظام سازی اسالمی برداشته شود.

5 3 بررسیمفهوم»نظمعمومی«چکیده نظم عمومی یکی از مفاهیم کلیدی در هر نظام حقوقی است که همواره به عنوان یکی از مهمترین دغدغههای مشترک حکومت و شهروندان به شمار رفته است چنانکه بقای هر حکومت مبتنی بر وجود نظمی پایدار است و این مسئله نیز میتواند مستمکی برای تحدید تضییق یا انکار حقوق و آزادیهای بنیادین شهروندان قرار گیرد. علیرغم این اهمیت نظم عمومی از جمله مفاهیم مبهم در عرصه حقوق عمومی است که در رابطه با شاخصها مبانی مصادیق و ابزار تحق ق آن همچنان ابهامات و چالشهایی وجود دارد. تالش این نوشتار بر آن است تا با رویکردی توصیفی به تبیین موارد مذکور بپردازد. کلیدواژهگان نظم عمومی امنیت عمومی اخالق حسنه نفع عمومی حفظ نظام. درآمد یکی از مسائل مهم و پیچیده در حقوق مفهوم نظم عمومی است که مورد مناقشه بسیاری از حقوقدانان داخلی و بینالمللی است بهگونهای که تقریبا در رابطه با پذیرش یک ضابطه مستقر و ثابت در خصوص مفهوم نظم عمومی اتفاق نظر وجود ندارد و قانون بسیاری از کشورها نیز از همین روی فاقد تعریف جامع و مانعی است که مقصود از مفهوم پیچیده نظم عمومی را تبیین نماید. این دشواری در مرحله تعیین مصادیق نظم عمومی نیز قابل مشاهده است چنانکه مصادیق نظم عمومی با ارکان تمد ن و اخالق حاکم بر یک جامعه ارتباط مستقیم داشته و از جامعهای به جامعه دیگر متفاوت است و این امر درک همه جانبه نظم عمومی را بیش از پیش دشوار ساخته است. مفهوم نظم عمومی در گذر زمان دچار سیالیت شده و مصادیق عینی آن در فضاهای زمانی و مکانی گوناگون تطور یافته است. در واقع نظم عمومی دربردارنده مجموعهای از عناصر عینی و ذهنی است که میتوان در آن مؤلفههایی مانند دین عرف اخالق حسنه و غیره را مشاهده نمود. به عبارت دیگر جایگاه و اعتبار هر یک از عناصر نظم عمومی بر حسب مقتضیات زمانی و مکانی متفاوت است و از همین روی نیز عناصر موجب اخالل در نظم عمومی یک جامعه دینمدار با عناصر مخل آن در یک جامعه الئیک کامال متفاوت است و به همین اعتبار نیز سخن گفتن از نظم

6 1 4 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی عمومی دینی )مانند مورد ایران و دیگر جوامع مذهبی( یا نظم عمومی الئیک )مورد فرانسه( امری موجه به نظر میرسد. )گرجی 42( 3131: الزم به ذکر است که در این نوشتار بررسی مفهوم نظم عمومی و ابعاد آن صرفا در محدوده حقوق عمومی مطمح نظر بوده و سعی بر آن است که مؤل فههایی مورد بحث و توجه قرار گیرند که دارای ارتباط مستقیم با این قلمرو میباشند. از همین روی بسیاری از آثار و تقسیمبندیهایی که در حوزه حقوق خصوصی و حقوق بینالملل امکان طرح و بررسی دارند خارج از قلمروی این تحقیق به شمار رفته و به توضیح آنها پرداخته نشده است. بدینترتیب با امعان نظر به اینکه در میان تمامی اهداف حقوق تأمین نظم عمومی اجماعیترین هدف حقوق و فصل مشترک تمامی رویکردها محسوب میشود و استقرار و تأمین آسایش و نظم عمومی و اجرای عدالت از مفروضات هر قاعده حقوقی است )کاتوزیان 13( 3124: مسئله قابل توجه در این نوشتار آن است که تبیینی مقرون به صواب از مفهوم نظم عمومی ارائه گردد و در نتیجه نیز رابطه بین حاکمان و شهروندان به نحو مطلوب و نظاممندی انتظام یابد. در این نوشتار پس از تبیین مفهوم نظم عمومی و مفاهیم مشابه آن به تبیین پیشینه و مبانی حقوقی- اسالمی این اصطالح میپردازیم و در نهایت نیز جایگاه این مفهوم را در نظام حقوقی ایران تشریح میکنیم. مفهومشناسی به دلیل آنکه مسئلهای مرتبط با اخالق سیاست اقتصاد و )3( مفهوم نظم عمومی مبانی تمدن حاکم بر یک کشور است و از آنجا که این امور از جامعهای به جامعه.1»نظم«در لغت به معنای نظم و ترتیب آراستگی و پیوستگی و نیز انتظام است که در ادبیات انگلیسی مترادف Order و در زبان فرانسوی معادل واژه l Ordre است. اصطالح نظم عمومی نیز در ادبیات انگلیسی و فرانسه به ترتیب به صورت Policy Public Order or Public و Public l Ordre به کار میرود. همچنین اعراب معاصر واژه»النظام العام«را در ارتباط با اصطالح واژه نظم عمومی به کار میبرند. البته لغت»نظام«در فقه به طور مطلق و بدون قید و به کمک قرائن به معنای نظم عمومی به کار رفته و هنگامی که لفظ اخالل به آن اضافه شود منظور»اختالل النظام«یا اخالل در نظم عمومی است. )حسینی 13( 3131:

7 5 بررسیمفهوم»نظمعمومی«دیگر متفاوت است از ابهام برخوردار بوده و تعریف آن دشوار به نظر میرسد. این مسئله نه تنها به جهت مکانی بلکه به لحاظ زمانی نیز این چنین است بدینمعنا که در یک کشور نیز ممکن است مصادیق نظم عمومی در هر دوره زمانی دگرگون شود. اختالف نظر حقوقدانان فقدان ارایه تعریف از نظم عمومی در اکثر قوانین کشورها و از همه مهمتر ارتباط نظم عمومی با اخالق سیاست اقتصاد و مبانی تمدن حاکم بر یک جامعه که از جامعهای به جامعه دیگر متفاوت هستند باعث شده تا مفهوم نظم عمومی از ابهام برخوردار بوده و تعریف آن دشوار به نظر برسد. )صادقی 23( 3132: دشواری این تعریف به حد ی است که حت ی نمیتواند برخی بر این باورند که تحت فرمولی کل ی و واحد تعریف شود و در همه موارد عمومی نظم کاربرد داشته باشد و در واقع ارائه تعریفی جامع و مانع از نظم عمومی امکانپذیر نبوده و این امر ناشی از طبیعت نظم عمومی است. )الماسی 319( 3192: به عبارت دیگر دشواری تعریف نظم عمومی مطالب بسیاری به ام ا به نظر میرسد که تمام تعاریف تعاریف این مفهوم سبب شده تا در نوشتهه یا مربوط به و نظرهای مختلف راجع به آن اختصاص یابد ارایه شده در یک مسئله وحدت نظر دارند و آن ارتباط نظم عمومی با منافع و مصالح عالی و بنیادی جامعه است. به عبارت دیگر نباید تصور کرد که نظم عمومی دارای مفاهیم و مبانی گوناگون است چرا که در تمام مواردی که به نظم عمومی استناد میشود مقصود آن است که چون اجرای قاعدهای با مصالح عالی دولت و منافع جامعه مالزمه دارد حفظ و حراست از آن قاعده ضروری قلمداد میشود. در واقع مفهوم عمومی نظم یک تأسیس حقوقی است که در همه قواعد و مقررات حقوقی صرف نظر از آنکه در کدام حیطه قرار گیرد سلطه و احاطه داشته و قواعد مربوطه بر آن بار میگردد. بدینترتیب بر خالف قواعد حقوق عمومی که ناظر بر رفتار متقابل دولت و شهروند و مربوط به ساخت قدرت عمومی اجتماع است قواعد مربوط به نظم عمومی احاطهای کل ی بر نظم حقوقی داشته و باید آن را بر کل علم حقوق بهویژه حقوق عمومی محیط دانست. از همین روی میتوان بیان داشت که ماهیت نظم مذکور در همه جا واجد یک مفهوم مشخص است ام ا مراتب و درجات گوناگونی دارد و نباید تصور نمود که دارای مفاهیم و مبانی گوناگون متفاوتی است

8 2 2 6 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی زیرا در تمامی مواردی که به آن استناد میشود کلیت نظام حقوقی اجتماع مد نظر میباشد. بر همین اساس نیز نظم عمومی مجموعه سازمانهای حقوقی و قواعد مربوط به حسن جریان امور راجع به اداره کشور و حفظ امنیت و اخالق است که تجاوز به آنها امکانپذیر نمیباشد. )جعفری لنگرودی 939( 3139: به عبارت دیگر نظم عمومی جریان و روندی مستمر و مداوم است که نیازهای اساسی و عمومی جامعه که باید برای همگان قابل دسترس باشد را دربردارد و بنابراین در هرجا و به هر شکلی که این نیاز قطع یا مختل گردد نظم عمومی مخدوش شده است. )نوین 42( 3131: باید خاطرنشان ساخت که مفهوم نظم عمومی اخص از قوانین امری و الزامی است و نقض قوانین آمره به طور الزامی به معنای مخالفت با نظم عمومی نیست. در واقع قواعد آمره مانند قوانین مربوط به حجر اهلیت ارث قانون کار و نظائر اینها شامل هر قانون یا قاعدهای است که اراده و تراضی طرفین یک عقد یا تعهد برخالف و مغایر با آن نافذ نمیباشد نیز عمومی نظم قواعد از منظور و آمرهای است که حفظ و بقای مل ت در گرو رعایت آن مقررات میباشد. قوانین و مقررات )جعفری لنگرودی 939( 3139: به بیان دیگر نظم عمومی مدلول مقرراتی است که در آن ذات حیثیت و منافع مادی و معنوی جامعه باید مورد حمایت جدی قرار گیرد و در صورت بر هم خوردن آن وجدان جامعه جریحهدار میشود. از همین روی نیز هر گونه اقدام الزامکننده یا بازدارنده برای حفظ آن شایسته خواهد بود. )هاشمی 234( 3192: مفاهیم مشابه در کالبدشکافی و تحلیل ماهیت حقوقی مفهوم نظم عمومی مفاهیم و اصطالحات دیگری نیز وجود دارند که نیازمند بررسی آنها در مقایسه با اصطالح نظم عمومی هستیم. در ادامه به تبیین این مفاهیم پرداخته میشود: 1. نفع عمومی در تعاریف متعددی که از نظم عمومی شده است مفهوم )3(»نفع عمومی«جایگاهی محوری داشته و از عناصر آن به شمار رفته است. به عنوان مثال در یک تعریف نظم عمومی مشتمل بر قواعد و سازمانهایی قلمداد شده است که غرض از 1. Public Interest or General Revenue

9 2 7 بررسیمفهوم»نظمعمومی«وضع آن حفظ منافع عمومی و تأمین حسن جریان امور میباشد و اراده افراد نمیتواند آن را نقض نماید. )الماسی 342( 3192: منافع عمومی که میتوان از آن به منافع مشترک اعضای یک گروه یاد نمود در تعریفی وسیعتر شامل عواملی است که موجبات رفاه آسایش و سعادت جامعه و اعضای آن را فراهم میسازد و در بسیاری از موارد مصالح به کلیت جامعه و نه لزوما تک تک اعضای آن برمیگردد. )حسینی 3131:43( بدینترتیب منافع عمومی به عنوان یکی از اساسیترین مؤلفههای نظم عمومی نمیتواند جدای از ارزشها و هنجارهایی باشد که اجتماع آنها را پذیرفته است و از ملزومات نظم عمومی به شمار میرود. اقتضای چنین مفهومی نیز آن است که حقوق افراد دیگر بنا به وجود منافع شخصی مختل نگردد. )مدنیان 22( 3121: بنابراین اینکه اصل 24 قانون اساسی مقرر میدارد»هیچ کس نمیتواند اعمال حق خویش را وسیله اضرار به غیر یا تجاوز به منافع عمومی قرار دهد.«را نیز میتوان از این منظر تحلیل نمود که حتی اعمال حقی مشروع در صورتی که تجاوز به منافع عمومی باشد از آن جهت که نظم عمومی را مختل میکند ممنوع تلق ی شده است. )3( 2. اخالق حسنه است. اخالق حسنه قواعدی است یکی از عناصر نظم عمومی»اخالق حسنه«)4( که رعایت آن در زمان و مکان معین توسط اکثریت یک جامعه الزم شمرده میشود یا عمل به آنها نیکو تلقی میشود و البته فاقد ضمانت اجرای حقوقی است. )جعفری لنگرودی )43-44 :3139 در تبیین مفهوم اخالق حسنه سه دیدگاه برجسته وجود دارد: نظریه جامعهشناسی نظریه فلسفی و نظریه حقوقی. در نظریه جامعه شناسی اخالق حسنه همان عادات و آداب و رسوم اجتماعی جاری جامعه است یعنی آنچه مردم بدان عادت کردهاند و وجدان پسندیده جامعه است جزء اخالق حسنه میباشد )نظریه عینی(. نظریه فلسفی اخالق حسنه را آرمانی و اخالقی میداند و بنابراین به اندیشه افراد بستگی دارد )نظریه شخصی(. در نظریه حقوقی اخالق حسنه نه عادات و رسوم یک جامعه است 1. در بخش»نظم عمومی در نظام حقوقی ایران«با تفصیل بیشتر نظم حقوقی ایران را بررسی خواهیم کرد. 2. Good Ethics

10 2 8 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی و نه صرف قواعد اخالقی بلکه قواعد اخالقی موجود هستند که شالوده قوانین و مبنای قواعد حقوقی قرار گرفتهاند. )ساکت ( 3193: جدای از این مسئله نیز در خصوص رابطه نظم عمومی و اخالق حسنه میتوان به دو نظرگاه اشاره نمود )ساکت (: 3193: بر طبق یک نظر نظم عمومی مربوط به قوانین موضوعه است و اخالق حسنه مربوط به قواعد خارج از قواعد حقوقی میباشد )نظریه انفکاک( و بر طبق نظر دیگر که به مقرون به صواب به نظر میرسد اخالق حسنه جزئی از نظم عمومی است و رابطه آن دو عموم و خصوص مطلق است یعنی هر قاعدهای که مربوط به اخالق حسنه باشد جزء نظم عمومی است ام ا هر قاعده راجع به نظم عمومی الزاما جزء مصادیق اخالق حسنه قرار ندارد. )احمدی وستانی ( 3123: البته نظر سومی را نیز در این خصوص میتوان بیان نمود و آن اینکه رابطه بین نظم عمومی و اخالق حسنه عموم و خصوص من وجه باشد. یعنی ممکن است امری مغایر با اخالق حسنه باشد بدون آنکه احساسات جامعه را جریحهدار کند و یا مخالفتی با مقررات راجع به نظم عمومی نداشته باشد در این صورت آن امر فقط مخالف اخالق حسنه شناخته میشود. ام ا چنانچه امری مخالف اخالق باشد و احساسات جامعه را نیز جریحهدار کند و یا مغایر با مقررات راجع به نظم عمومی باشد آن امر هم مخالف اخالق حسنه و هم مخل نظم عمومی شناخته میشود. )گیتی 13( 3121: 3. امنیت اجتماعی امنیت یکی از عناصر پیشرفت تأمین و تضمین آزادی در جامعه است و در زمره مقوالت بسیار مهم و تاثیرگذار حیات بشری به شمار میرود که هر روز بر اهمیت آن افزوده شده و ابعاد وسیعتری مییابد. نیاز به وجود امنیت از مهمترین ارکان حقوق شهروندی و مطالبات شهروندان است که از حاکمیت مطالبه میکنند. امروزه نیز اجماع در خصوص ضرورت امنیت در جوامع مدرن باعث شده تا حقوقدانان آن را از حقوق افراد بشر دانسته و به عنوان حق اساسی مسلم یاد نمایند. )هاشمی 424( 3192: بدیهی است که تأمین امنیت در جامعه توسط نیروهای انتظامی یک نیاز عمومی و یا مصداقی از نظم عمومی است ولی تنها مصداق نیست در واقع امنیت و نظم الزم و ملزوم یکدیگرند و وجود دو رکن نظم اجتماعی و امنیت به عنوان مطالبه دولت و

11 3 9 بررسیمفهوم»نظمعمومی«حق شهروندان امری الزم و اجتنابناپذیر است چنانکه جامعه بدون نظم اجتماعی فاقد امنیت است و فقدان امنیت حاکی از عدم وجود نظم اجتماعی سامان یافته و مسلط بر اوضاع است. )حبیبزاده 13( 3199: البته هرچند این دو مفهوم دو امر جدا از یکدیگر در نظر گرفته میشوند در عین حال میتوانند یک نتیجه خاص مانند آسایش خاطر شهروندان را در پیداشته باشند. در واقع اساس نظم عمومی مبتنی بر منافع جمعی جامعه و حرکت قانونگذار به سوی نهادینهسازی هنجارها ارزشهای جمعی و شکلدهی الزامات و منهیاتی فراگیر است و جامعه نیز با اجرای آن به حفظ ساماندهی موجود نایل میآید. بدینترتیب قواعد مربوط به حفظ امنیت عمومی در جامعه خود یکی از مصادیق نظم عمومی یا قواعد آمره آن - و نه هم معنای امنیت عمومی- میباشد. )مدنیان 14( 3121: پیشینه نظم عمومی نظم عمومی از آموزههایی است که از حدود دو قرن پیش در دنیای غرب و عمدتا در کشور فرانسه مطرح و به تدریج وارد شده است. )زارعی 34( 3133: به نظام حقوقی و نظام هنجاری جوامع گوناگون در واقع در کشور فرانسه با پایان یافتن قرون وسطا و تغییر رویکرد متفکران دوره از جمله اولین روشنگری در تبدیل حقوق الهی به حقوق غیرالهی»الکساندر دوما«)3( کسانی بود که به تبیین مفهوم نظم عمومی مبادرت نمود و برای نخستینبار واژهه یا»نظم اجتماع«و»نظم خارجی«را به کار برد. از نظر وی قرارداد نتیجه طبیعی نظم اجتماع مدنی بوده و ارتباطی است که خداوند بین مردم برقرار ساخته و افراد به وسیله قرارداد نیازهای خود را برطرف الزم برخوردارند ام ا این میسازند. هرچند این افراد در انعقاد قرارداد از آزادی آزادی نباید با مقررات و نظم اجتماعی مباینت داشته باشد. )سلجوقی 33( 3132: بنابراین هرچند تا قرن 39 میالدی از مفهوم نظم عمومی به طور مستقیم در فرانسه استفاده نشد ام ا مشخص است که ارکان مرتبط با شاخصه اصولی عمومی این و مفهوم نظم در اجتماعی مفاهیمی مفهوم با دیگر نظم همچون عمومی اخالق متناظر حسنه و بوده منافع بار عمومی معنایی مصالح از حاصل 1. Alexandre Dumas (24 July December 1870)

12 01 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی اصطالحات فوق در مفهوم نظم عمومی کنونی مورد نظر بوده است. البته با پیروزی انقالب فرانسه در قرن هجدهم میالدی اصطالح نظم عمومی برای نخستین بار در متون قانونی به کار رفت و دوران نوینی برای بهرهگیری از آن فراهم شد. )مدنیان و همکاران )322 :3124 نخستینبار در مقدمه طرح سوم قانون مدنی که در سال چهارم انقالب فرانسه تهیه گردید اصطالح مذکور اشاره شد و اعالم گردید که اراده افراد برای انعقاد قرارداد آزاد است ام ا به وسیله نظم عمومی و نظم اخالقی محدود خواهد شد. البته این طرح نیز مانند طرحه یا اول و دوم مردود شناخته شد و در ادامه در سال هشتم انقالب در طرح دیگری از قانون مدنی این چنین آمد که»عل ت نامشروع است وقتی که به وسیله قانون منع شده یا مخالف اخالق حسنه و نظم عمومی باشد.«در نهایت نیز این مفاد قانون مدنی سال 1 در ماده 3342 میالدی فرانسه درج شد و بدینترتیب آزادی قراردادی که از مهمترین نمودهای آزادی در فرانسه به شمار میرفت مقید به نظم عمومی و اخالق حسنه شد و این حقوقی موضوعه فراگیر شد. )غمامی 311( 3124: مفهوم از نظم عمومی به سرعت در تمامی نظامه یا از حدود نیم قرن پیش در البته شایان توجه است که اصطالح»سیاست عمومی«)3( انگلستان و سابق بر مصطلح شدن واژه نظم عمومی در فرانسه و دیگر کشورهای جهان مورد استفاده قرار گرفته است. )4( ا) حمدی واستانی 2( 3123: توضیح آنکه مفهوم نظم عمومی در نظام حقوقی کامنال تحت عنوان سیاست عمومی شناخته شده و در عین کاربرده یا حال آنها در عمل متفاوت بوده است بدینسان که در تألیفات حقوقی و نیز عملکرد دادگاهها که دو رکن اساسی حقوق عرفی انگلستان هستند سیاست عمومی در زمانی به کار میرود که موضوع بحث در دو حوزه حقوق داخلی و حقوق بینالملل خصوصی مطرح است ام ا واژه نظم عمومی هنگامی به کار میرود که موضوع بحث در دو حوزه حقوق کیفری و حقوق بینالملل عمومی باشد. )سلجوقی 34( 3132: در عرصه حقوق بینالملل نیز میتوان نظم عمومی را جستجو نمود. در قرن Public Policy 2. الزم به ذکر است که با توجه به اینکه این مسئله تنها منحصر به نظام انگلستان است در قسمت مفاهیم مشابه به تبیین این اصطالح پرداخته نشد.

13 4 00 بررسیمفهوم»نظمعمومی«میالدی مرزهای سیاسی و حقوقی خاصی بین قدرت روم بزرگ و سایر دول متمدن آن زمان مشخص و نظام طبقاتی و حمایتی خاصی از سوی امپراطوری روم برای حفظ حاکمیت یا حمایت از حقوق شهروندان و عدم حمایت از بیگانگان وضع شد. افرادی که به این مباحث پرداختند و به شرح قوانین روم پرداختند به عنوان طرفداران مکتب و»قوانین ایتالیایی شناخته شدند. این مکتب قوانین را به دو دسته»قوانین مناسب«)3( تقسیم کرد و بیان داشت که قوانین دسته اخیر به دلیل مغایرت با نظم نامناسب«)4( عمومی در خارج از سرزمین محل وضع قابلیت اجرا نداشت. بدینسان قاضی مکلف بود تا از اجرای قوانین نامناسب که اعمال آنها برای جامعه غیرقابل تحمل یا فاقد نفع عمومی بود جلوگیری نماید و در واقع مالک تأثیر اجرای قانون در محل اجرا و نه محل وضع آن مطمح نظر قرار گرفت. )الماسی ( 3192: مبانی حقوقی اسالمی نظم عمومی در این قسمت از نوشتار به تبیین چرایی پدیداری مفهوم نظم عمومی و لزوم حفظ و صیانت از آن در نظامهای حقوقی مختلف میپردازیم. در جامعه انسانی قوام یک مل ت به وجود نظام اجتماعی و به وجود وحدت و وفاق مل ی است که الزمه آن تشکیل حکومت میباشد. فرآیند شکلگیری زندگی جمعی موجب شده تا ارزشها و مصالحی عالی در جامعه نمود پیدا نمایند که دارای ریشههای اجتماعی فرهنگی اقتصادی سیاسی و مذهبی بوده و هیچیک از جوامع نیز حاضر به چشمپوشی از آنها نیستند. دیگر متفاوت است در قالب مفهوم این ارزشها و مصالح که از جامعهای به جامعه مل ی مورد نظامهای حقوقی در نظم عمومی حمایت واقع میشوند و به عبارت دیگر مفهوم نظم عمومی در هر نظام حقوقی بر ارزشهای خاص آن جامعه ابتنا یافته است. در رویکردهای نوین نظم عمومی به عنوان یک حق همگانی و همسو با حمایت از حق و منافع افراد در جامعه است که دولت نگهبان آن قلمداد شده است. در این دیدگاه نظم عمومی تنها ابزار دولت برای کنترل آزادیهای افراد و روابط اجتماعی 1. Statutes Favorables 2. Statute Odieux

14 02 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی نیست بلکه دولت به منزله نماینده مردم در صیانت از این حق نیز به شمار میرود. )حسینی 12( 3131: در تأیید این رویکرد میتوان به ماده 43 اعالمیه جهانی حقوق بشر اشاره نمود:»هر کس حق دارد برقراری نظمی را بخواهد که از لحاظ اجتماعی و بین المللی حقوق و آزادیهایی را که در این اعالمیه ذکر گردیده است تامین کند و آنها را به مورد اجرا گذارد.«بند دوم ماده 42 اعالمیه نیز مقرر میدارد:»هر کس در اجرای حقوق و استفاده از آزادیه یا وسیله قانون و منحصرا به منظور تأمین شناسایی خود فقط تابع محدودیتهایی است که به و مراعات حقوق و آزادیه یا دیگران و برای رعایت صحیح مقتضیات اخالقی و نظم عمومی و رفاه همگانی در شرایط یک جامعه دموکراتیک وضع گردیده است.«از همین روی حفظ نظم عمومی از جمله تکالیف اصلی دولتها است که بر همین اساس نیز به دولتها اختیارات الزم را اعطا میکند و البته این اختیارات نامحدود نیستند و باید به گونهای باشند که حقوق و آزادیهای شهروندان مخدوش نگردند. بنابراین حفظ نظم عمومی یک ضرورت عقلی و آشکار است و دستیابی به آن از چنان اهمیتی برخوردار است که نمیتوان مصلحتی را مهمتر از حفظ آن دانست. )کاتوزیان 3139 ج 3 : 392( در فقه اصطالحات و»نظامنظام االجتماعی«به عنوان معادلهای مفهوم نظم عمومی قابل شناسایی هستند و البته در ارتباط با آنها اصطالحات دیگری نظیر»حفظ النظام«و»اختالل النظام«نیز به کار برده شده است.»نظام«یک مفهوم عام و یک مفهوم خاص دارد در مفهوم عام نظام به معنای سامان داشتن زندگی مردم و استقرار نظم و عدالت در جامعه است که در اصطالح به آن»نظام عام یا کالن اجتماعی«گفته میشود و در مفهوم خاص شامل نظامه یا سیاسی اقتصادی فرهنگی و اجتماعی میشود بهطوری که حفظ یا اختالل هر یک از آنها به حفظ یا اختالل آن نظام عام و کالن خواهد انجامید. به عبارت دیگر بین نظام کالن اجتماعی و خرده نظامها رابطه طولی و سلسلهمراتبی وجود دارد. گاهی نیز نظام به معنای»حدود و ثغور یا کیان کشور و سرزمینه یا اسالمیحکومت یا نظام سیاسی«بی» ضه یا مرکزیت جامعه مسلمین«و»نظام اسالم«بهکار میرود که البته برجستهترین مفهوم مورد نظر فقها در متون دینی»نظام اسالم«است. )ملک افضلی اردکانی 333( 3132:

15 5 03 بررسیمفهوم»نظمعمومی«فقهای شیعه حفظ نظام را از واجبات قطعی دانستهاند که ادله اربعه بر آن داللت میکنند )مکارم شیرازی 343(. 3244: در واقع»حفظ نظام«از امور مهمی است که مسامحه در برقراری آن خالف حکم بدیهی عقل است و شرع نیز در مطابقت با عقل آن را تأیید مینماید. به عبارت دیگر از آنجا که عقل یکی از منابع فقه اسالمی به شمار میرود لزوم حفظ نظم عمومی در جامعه اسالمی نیز از آن قابل برداشت است. در واقع به حکم عقل ضروری است که نظم عمومی حفظ گردد تا در نتیجه نظام اجتماعی استمرار و استقرار یابد. چنانکه امام خمینی )ره( در این ارتباط بر این باورند که»حفظ نظام یکی از واجبات شرعیه و عقلیه است که نظام باید محفوظ باشد. اگر نظم از کار برداشته بشود جامعه از بین میرود.«)امام خمینی 3193 ج 33 : 222( عالمه نائینی نیز در کتاب تنبیه االمه و تنزیه المله وجوب حفظ این مسئله را تصریح کرده است. )3( بنابراین»حفظ نظام«یک قاعدة فقهی و یک حکم کلی شرعی است که از گستردگی و دامنة شمول زیادی برخوردار است و از آن احکام جزئی مانند لزوم مراعات مصلحت عمومی محدودشدن حقوق خصوصی اعمال حدود و اجرای مجازات وجوب جهاد و مرابطه تشکیل حکومت یا نظام سیاسی ناشی میشود. )4( )ملک افضلی اردکانی 332( 3132: نظم عمومی در نظام حقوقی ایران ضابطه اساسی در قوانین و مقررات نظام حقوقی جمهوری اسالمی ایران آن است که قانونگذار در راستای صیانت از برخی مصالح مهم اجتماعی به وضع محدودیتهایی پرداخته و بدینمنظور از واژگانی چون نظم عمومی و اخالق حسنه استفاده کرده است. البته باید اظهار داشت که هرچند قانونگذار در قانون اساسی و نیز به طور متعدد در قوانین عادی به واژه و مفهوم نظم عمومی اشاره کرده است ام ا 1.»در شریعت مطهره حفظ بیضه اسالم را اهم جمیع تکالیف و سلطنت اسالمیه را از وظایف و شئون امامت مقرر فرمودهاند... و واضح است که تمام جهات راجعه به توفق نظام عالم به اصل سلطنت و توقف حفظ شرف و قومیت هر قومی به امارت نوع خودشان منتهی به دو اصل زیر است: حفظ نظامات داخلیه مملکت و تربیت نوع اهالی و رسانیدن هر ذی حقی به حق خود و منع از تعدی و تطاول آحاد ملت... دوم: تحفظ از مداخله اجانب و تحذر از حیل معموله...«)نائینی 42( 3193: 2. برای توضحیات بیشتر نک: حسینی :92.

16 04 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی کیفیت چگونگی تفسیر و تعیین مصادیق آن را به سکوت برگزار کرده است. مقوله نظم عمومی برای نخستینبار در ماده 1 قانون اصول محاکمات حقوقی مصوب سال 3424 ه.شمسی مطرح شد و بدینترتیب قراردادهای خصوصی مغایر با نظم عمومی ایران فاقد اعتبار اعالم شد. در سال 3131 ه.شمسی نیز به موجب ماده 293 قانون مدنی مصوب 3149/4/33 این چنین مقرر شد که:»محکمه نمیتواند قوانین خارجی و یا قراردادهای خصوصی را که بر خالف اخالق حسنه بوده و یا به واسطه جریحهدار کردن احساسات جامعه یا به علت دیگر مخالف با نظم عمومی محسوب میشود به موقع اجرا گذارد اگرچه اجرای قوانین مزبور اصوال مجاز باشد.«مصوب 3149/4/33 و مواد و 434 عالوه بر این ماده 3423 قانون مدنی )3( مصوب قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقالب )در امور مدنی( )4( مصوب 3191/1/41 نیز به 3192/3/43 و ماده 12 قانون داوری تجاری بینالمللی )1( اصطالح نظم عمومی اشاره کردهاند. شایان توجه است که در قوانین ایران در کنار اصطالح نظم عمومی اصطالح اخالق حسنه نیز به کار رفته است. )مانند ماده 293 قانون مدنی و ماده 1 قانون آیین دادرسی مدنی( در این خصوص برخی حقوقدانان بر این باورند که نظم عمومی دارای معنایی عام بوده و شامل اخالق حسنه نیز میشود. به عبارت دیگر در این موارد ذکر اصطالح اخالق حسنه بعد از نظم عمومی ذکر خاص بعد از عام است که 1. ماده محاکم ایران به اسناد تنظیم شده درکشورهای خارجه همان اعتباری را خواهند دادکه آن اسناد مطابق قوانین کشوری که درآنجا تنظیم شده دارا میباشد مشروط براینکه... ثانیا - مفاد آنها مخالف با قوانین مربوط به نظم عمومی یا اخالق حسنه ایران نباشد. 2. ماده 1- عقود و قراردادهایی که مخل نظم عمومی یا بر خالف اخالق حسنه که مغایر با موازین شرع باشد در دادگاه قابل ترتیب اثر نیست. ماده اگر ابراز سند در دادگاه مقدور نباشد یا ابراز تمام یا قسمتی از آن یا اظهار علنی مفاد آن در دادگاه برخالف نظم یا عفت عمومی یا مصالحعامه یا حیثیت اصحاب دعوا یا دیگران باشد رئیس دادگاه یا دادرس یا مدیر دفتر دادگاه از جانب او در حضور طرفین آنچه را که الزم و راجع به مورداختالف است خارجنویس مینماید. ماده 434 نیز به ترتیب ماده 433 از واژه نظم عمومی استفاده نموده است. 3. ماده 12- در موارد زیر رأی»داور«اساسا باطل و غیرقابل اجراست: در صورتی که مفاد رای مخالف با نظم عمومی یا اخالق حسنه کشور و یا قواعد آمره این قانون باشد....

17 05 بررسیمفهوم»نظمعمومی«جنبه توضیحی دارد. )صفایی 14( 3133: بر همین اساس نیز رابطه منطقی این دو اصطالح عموم و خصوص مطلق است یعنی هر آنچه مغایر اخالق حسنه است مغایر نظم عمومی میباشد ام ا عکس آن درست نیست. )ابدالی 1( 3131: قانون اساسی جمهوری اسالمی ایران نیز به عنوان عالیترین سند سیاسی- حقوقی کشور در تعریف حدود آزادیهای فردی از یکسو مرز آزادی افراد را در برابر عملکرد قدرت و از سوی دیگر حدود اعمال قوای عمومی را در برخورد با حوزه حقوق فردی ترسیم کرده و در عین حال نیز حدود آزادی و تضمینات آن را بیان داشته است. بدینترتیب در یک نگاه کالن میتوان اظهار داشت که قانون اساسی جمهوری اسالمی نه به قبول آزادی مطلق دست زده و نه آن را کال نفی کرده است بلکه در چارچوبی مشخص به تضمین حقوق و آزادیهای مزبور اقدام کرده و به منظور حفظ نظم عمومی آنها را با عناصری چون اسالم و موازین آن امنیت و منفعت عمومی محدود کرده است. در احکام واقع با توجه به آنکه اصول قانون اساسی جمهوری اسالمی ایران بر اساس و موازین اسالمی تدوین شده است مبنای اصلی و اساسی نظم عمومی در حقوق ایران نیز موازین اسالمی در نظر گرفته شده است. همچنین در موارد دیگری که امنیت عمومی مصلحت عمومی و یا نظائر اینها دچار خدشه شود بدین معناست که حیثیت و منافع مادی و معنوی جامعه تحت الشعاع قرار گرفته و به تعبیر دیگر نظم عمومی مخدوش شده است و از همین روی نیز اعمال آنها با محدودیت مواجه میباشد. به عنوان مثال در برخی اصول قانون اساسی استیف یا حقوق مندرج در آنها (4) یا عدم یا عدم اخالل به مبانی اسالم یا حقوق عمومی )1( به رعایت موازین اسالمی )3( نقض اصول استقالل آزادی وحدت مل ی موازین اسالمی و اساس جمهوری اسالمی )2( مشروط شده است و گاهی قانونگذار اساسی مورد را به قانون عادی واگذار میکند و قانونگذار عادی موظف است با در نظر گرفتن مفاد قانون اساسی 1. اصول بیستم )برخورداری از حمایت قانون و حقوق گوناگون( و بیستویکم )حقوق زن(. 2. اصول بیستوچهارم )آزادی نشریات و مطبوعات( و بیستوهفتم )تشکیل اجتماعات(. 3. اصل بیستوچهارم )آزادی نشریات و مطبوعات(. 4. اصل بیستوششم )آزادی احزاب و...(.

18 06 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی نسبت به چگونگی اجرای این حقوق و محدودیته یا الزم تصمیم بگیرد. )3( بنابراین قانونگذار اساسی حقوق و آزادیهای مندرج در قانون اساسی را تا حدی مورد تأیید و حمایت دانسته است که با استقالل و تمامیت ارضی کشور مبانی اسالم و نظم عمومی منافاتی نداشته و به منافع و مصالح فردی و اجتماعی دیگران لطمهای وارد نسازد. در همین راستا نیز برای جلوگیری از هر گونه سوء استفاده اعمال این محدودیت را به دست قوه مجریه و مقامات اداری نسپرده است بلکه هرجا که از تعیین محدوده و حدود مرز آزادیها بحث کرده آن را منوط به تصویب قانون از سوی نمایندگان مردم نموده است. اصول مذکور که تجل ی اراده مل ی و میثاق جمعی است به وجود آورنده بخشی از نظم عمومی در نظام حقوقی است. به عبارت دیگر آنچه به عنوان شرایط اجرای حقوق اساسی مردم در قانون اساسی و قوانین عادی آمده است ناظر به اصل اساسی وجوب حفظ نظام است. از همین روی مهمترین وظیفه قانونگذار حمایت و حراست از اصول مذکور است و باید پیش از سایر نهادهای سیاسی جامعه و بیشتر از آنها بر اجرای اصول مذکور متعهد و معتقد بوده و در تصویب قوانین عادی دقت الزم را داشته باشد تا از اصول قانون اساسی تجاوز نشود. در واقع یکی از وظایف اصلی حاکمیت حمایت و صیانت از نظم عمومی در سطح جامعه است تا در نتیجه آن اخاللی در جریان عادی امور در نظام اجتماعی پدیدار نشود و شهروندان نیز از جامعهای برخوردار باشند که رشد و شکوفایی فضائل انسانی در آن امکانپذیر است. نتیجهگیری فرآیند شکلگیری زندگی جمعی در یک نظام اجتماعی موجب میشود تا ارزشها هنجارها و مصالحی عالی در جامعه نمود پیدا کنند که دارای ریشههای اجتماعی فرهنگی اقتصادی سیاسی و مذهبی بوده و هیچیک از این نیستند. جوامع نیز حاضر به چشمپوشی از آنها ارزشها و مصالح که از جامعهای به جامعه دیگر متفاوت است در قالب 1. اصول بیستودوم )مصونیت حیثیت جان مال حقوق مسکن و شغل اشخاص از تعر ض( و سیوسوم )ممنوعیت تبعید از محل اقامت(.

19 07 بررسیمفهوم»نظمعمومی«مفهوم نظم عمومی در نظامهای حقوقی مل ی مورد حمایت واقع میشوند. به طور کلی تعریف مفهوم نظم عمومی به دلیل ارتباط آن با ارزشهای هر جامعه امری دشوار است اما میتوان بیان داشت که نظم عمومی به مجموعه قواعد مربوط به حسن جریان امور راجع به اداره کشور و حفظ امنیت و اخالق اطالق میشود که تجاوز به آنها ممنوع است و مؤلفههای تشکیلدهنده آن در هر نظام حقوقی بر ارزشهای خاص مورد قبول آن جامعه ابتنا یافته است. این قواعد مدلول مقرراتی به شمار میروند که در آنها ذات حیثیت و منافع مادی و معنوی جامعه باید مورد حمایت جدی قرار بگیرد و در صورت بر هم خوردن آنها وجدان جامعه جریحهدار میشود. از همین روی هر گونه اقدام الزامکننده یا بازدارنده برای حفظ آنها شایسته خواهد بود.»حفظ نظام«-به عنوان معادلی برای مفهوم نظم عمومی در ادبیات اسالمی- از امور مهمی است که مسامحه در برقراری آن خالف حکم بدیهی عقل است و شرع نیز در مطابقت با عقل آن را تأیید مینماید. بدینترتیب این مسئله یک قاعدهی فقهی و یک حکم کلی شرعی به شمار میرود که از گستردگی و دامنة شمول زیادی برخوردار است و از آن احکام جزئی مانند لزوم مراعات مصلحت عمومی محدودشدن حقوق خصوصی اعمال حدود و اجرای مجازات وجوب جهاد و مرابطه تشکیل حکومت یا نظام سیاسی ناشی میشود. در نظامهای حقوقی مختلف نیز وجود نظم و امنیت اجتماعی اساسیترین عامل توسعه و رشد فرهنگی سیاسی اجتماعی و اقتصادی است که بدون رعایت حقوق و آزادیهای فردی تحق ق آن امکانپذیر نیست. بر همین اساس حفظ نظم عمومی از جمله تکالیف اصلی دولتها قلمداد شده است که به عنوان نماینده مردم صیانت از آن را بر عهده دارد. این تکلیف به انحاء مختلف در مواد 43 و 42 اعالمیه جهانی حقوق بشر و همچنین قوانین اساسی و عادی کشورهای مختلف از جمله ایران مورد تصریح قرار گرفته است. البته به این نکته باید توجه داشت که نقض قوانین آمره الزاما به معنای مخالفت با نظم عمومی نیست. اخالل به قوانین و مقررات آمره نیز در صورتی که با حفظ و بقای مل ت ارتباط تنگاتنگی داشته باشند اخالل به نظم عمومی به شمار میروند. الزمه صیانت از نظم عمومی از سوی دولتها آن است که دولتها از اقتدار و

20 08 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی اختیار کافی و الزم برخوردار باشند. اما باید خاطرنشان ساخت که اقتدارات و اختیارات دولتها در حفظ و حراست از نظم عمومی نمیتواند مطلق و نامحدود باشد چه اینکه برخورداری بیش از حد از اختیارات زمینه سوء استفاده از آن را فراهم میآورد. در واقع این امکان وجود دارد که دولتها به بهانه صیانت از نظم عمومی در جامعه برخی از حقوق و آزادیهای شهروندان را دچار محدودیت و اخالل کنند. از همین روی ضروری است که حدود و موازین راجع به نظم عمومی به میزانی که ممکن است در قوانین اساسی و عادی تبیین شوند چه اینکه تمسک به مفهوم موس ع و متغیر نظم عمومی میتواند حقوق شهروندان را در معرض تضییع قرار دهد. منابع جهت مطالعه بیشتر 3. ارسطا محمدجواد )3134(.4»موانع اجرای قانون بیگانه پژوهشهای مدیریت راهبردی شماره 43 و هاشمی و محم د بیروتی سیدمحم د )3121( پژوهشهای فقهی دوره دهم شماره حسینی انتشارات بوستان. سید علی )3131( و نظم عمومي»نظم عمومی«مجل ه»مبانی نظم عمومی در قرآن«حاكميت قانون در اسلام قم: غمامی سیدمحمدمهدی )3124( نظم عمومي در حوزه حقوق عمومي ایران تهران: رساله دکتری حقوق عمومی دانشگاه آزاد علوم و تحقیقات تهران. محمدزاده رضا )3199( حقوق در نظم عمومي ارشد دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی )ره(. مدنیان غالمرضا )3121( میزان چاپ اول. كيفری پایاننامه کارشناسی نظم عمومي در حقوق اساسي ایران تهران: نشر

21 09 بررسیمفهوم»نظمعمومی«منابع و مآخذ 3. ابدالی مهرزاد )3133(»مطالعه تطبیقی تظم عمومی و اخالق حسنه در حقوق فرانسه انگلیس و ایران«خمینی سال سوم شماره 3 و 4. پژوهشنامه علوم انسانی دانشگاه بینالمللی امام 4. احمدی واستانی عبدالغنی )3123( نظم عمومي در حقوق خصوصي رساله دکتری دانشکده حقوق و علوم سیاسی و اقتصادی دانشگاه تهران تهران: روزنامه رسمی چاپ اول الماسی نجادعلی )3192( تعارض قوانين تهران: مرکز نشر دانشگاهی چاپ هفتم. جعفری لنگرودی محمد جعفر )3139( گنج دانش چاپ نوزدهم. ترمينولوژی تهران: انتشارات حقوق حبیبزاده محم دجعفر )3199(»رژیم قانونی بودن حقوق کیفری عامل مؤثر در رشد و توسعه«مجل ه حقوقی و قضایی دادگستری شماره سید حسینی انتشارات بوستان. و نظم عمومي علی )3131( حاكميت قانون در اسلام.9.3 قم: )امام( خمینی روح ا... )3193( صحيفه امام تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی )ره( ج 33. زارعی محم دحسین )3133(.2 حقوق عمومی شماره 4. ساکت محمدحسین )3193( مشهد: انتشارات ترجمه. عمومی: کارکردها»حقوق چالشها«و نشریه حقوقشناسي با دیباچهای بر دانش حقوق سلجوقی محمود )3132( حقوق بينالملل خصوصي تهران: نشر میزان جلد 4. صادقی محسن )3132(»مفهوم و اعمال نظم عمومی در مراجع قضایی و شبه قضایی و جلوههای نوین آن«تهران( شماره صفایی سیدحسین )3134( قراردادها تهران: نشر میزان ج 4. مجل ه دانشکده حقوق و علوم سیاسی)دانشگاه دوره مقدماتي حقوق مدني قواعد عمومي

22 21 آشناییبامفاهیمحقوقعمومی غمامی محم دمهدی )3124(»مطالعه تطبیقی نظم عمومی و خط مشی عمومی در نظامهای حقوقی شماره کاتوزیان ناصر )3124( تهران: شرکت موضوعه و آنگلوساکسون«پژوهشنامه حقوق اسالمی مقدمه علم حقوق و مطالعه در نظام حقوقي ایران سهامی انتشار چاپ 32. )3139( گامي به سوی عدالت تهران: انتشارات دانشکده حقوق و علوم سیاسی ج 3 چاپ اول. گرجی علی اکبر )3131(»مبنا و مفهوم حقوق بنیادین«مجله حقوق اساسی شماره گیتی خسرو )3121(»نظم عمومی«تهران: مجله حقوقی وزارت دادگستری شماره 1. مدنیان غالمرضا رحمت الهی حسین و خالقی دامغانی احمد )3124( ا» مکان یا امتناع تبیین مفهوم نظم عمومی در حقوق )مطالعه در حقوق کشورهای ایران انگلیس و فرانسه«پژوهشهای حقوق تطبیقی دوره 33 شماره )3121(.44 میزان چاپ اول. مرسلی یداالله )3134( ا یب نظم عمومي در حقوق اساسي ایران تهران: نشر نظم عمومي ارشد دانشکده حقوق دانشگاه تهران. در اعمال حقوقي پایاننامه کارشناسی مکارم شیرازی ناصر ) 3244 ق( بحوث فقهيه هام ه قم: مدرسه االمام علی بن طالب. ملک افضلی اردکانی محسن )3132(»آثار قاعده حفظ نظام«حکومت اسالمی سال پانزدهم شماره نائینی محمدحسین )3193( تنبيه االمه و تنزیه المله همراه با توضیحات سید محمود طالقانی تهران: شرکت سهامی انتشار چاپ نهم. نوین پرویز )3131(»نظم عمومی در حقوق«کانون وکال شماره 323 و هاشمی سیدمحمد )3192( حقوق بشر و آزادیهای اساسي چاپ اول.

23

زبان مهم است درست انجام دهید!

زبان مهم است درست انجام دهید! OPPVEKST زبان مهم است درست انجام دهید! راهنامیی برای والدین زمان که اطفال با چندین زبان بزرګ میشوند. DARI زبان کلید است برای دوستان اجتامع مکتب علم و کیفیت زندګی. اطفال تان را اجازه دهید تا آموخنت زبان

Detaljer

آموزش مدیریت تکنالوژویی معلوماتی برای وزارت خانه ها و اداره پالسی تدارکات

آموزش مدیریت تکنالوژویی معلوماتی برای وزارت خانه ها و اداره پالسی تدارکات آموزش مدیریت تکنالوژویی معلوماتی برای وزارت خانه ها و اداره پالسی تدارکات اهداف روز دوم آموزش دوم: روز آشنایی با بخش ( پالن تدارکاتی نظارت (PMIS) تدارکات قراردادهای اعطا شده فرصت های داوطلبی ثبت داوطلبان

Detaljer

مهندسی نرم افزار قمی

مهندسی نرم افزار قمی 1 کتاب مرجع درس و اسالید ها: مهندسی نرم افزار مهندسی نرم افزار یان سامرویل. مترجم: پور فاطمی عین هللا جعفرنژاد قمی 2 فرآیند های نرم افزار فرآیند نرم افزار مجموعه ای از فعالیت ها که منجر به تولید محصول

Detaljer

قوانین نظم و ترتیبات

قوانین نظم و ترتیبات قوانین نظم و ترتیبات 1. اهداف این قوانین نظم و ترتیبات میتواند به محیط یادگیری و کاری برای شاگردان و همچنین رشد و پیشرفت تواناییهای اجتماعی آنها کمک کند. این قوانین شامل مقررات نظم و نحوه رفتار و کردار

Detaljer

برای آوردن برنامه از ویندوز ابتدا از خط شروع start قسمت all program را انتخاب کرده و سپس از میکروسافت آفیس برنامه پاور پوینت را بر می گزینیم

برای آوردن برنامه از ویندوز ابتدا از خط شروع start قسمت all program را انتخاب کرده و سپس از میکروسافت آفیس برنامه پاور پوینت را بر می گزینیم آموزش powerpoint Powerpointچیست برای آوردن برنامه از ویندوز ابتدا از خط شروع start قسمت all program را انتخاب کرده و سپس از میکروسافت آفیس برنامه پاور پوینت را بر می گزینیم پنجره ای مطابق شکل باز می شود

Detaljer

به نام خدا نحوه ی دریافت داده های بورس ایران

به نام خدا نحوه ی دریافت داده های بورس ایران به نام خدا نحوه ی دریافت داده های بورس ایران از مفید تریدر 5 به داینامیک تریدر تهیه کننده : mohammad_ma 1 نرم افزار مفید تریدر رو نصب می کنیم. نرم افزار داینامیک تریدر را نصب می کنیم و تنظیمات آن را بر

Detaljer

کاربرد رایانه در شیمی رسم نمودارها

کاربرد رایانه در شیمی رسم نمودارها هو العلیم دانشکده علوم گروه شیمی کاربرد رایانه در شیمی رسم نمودارها رحمت اله پورعطا 1395-96 انواع نمودارها برای رسم نمودا از منوی Insert گروه Chart می توان انواع مختلف نمودار را انتخاب کرد. هر نمودار معموال

Detaljer

در شکل زیر دو بخش S1 و S2 را در نظر بگیرید برای {1}=V مجاورت های A4 و مورد این دو بخش بررسی کنید.

در شکل زیر دو بخش S1 و S2 را در نظر بگیرید برای {1}=V مجاورت های A4 و مورد این دو بخش بررسی کنید. نمونه سئواالت درس پردازش تصویر بر اساس تمرینات پایان فصل 2 و 3 و 8 و 9 کتاب گنزالس )تهیه و تنظیم :حسین امیروداعی( فصل 2-1 وقتی در یک روز روشن وارد یک سینما می شوید مدتی طول می کشد تا بتوانید صندلی خالی

Detaljer

1 کودکان در خانواده های چند زبانه. جزوه معلوماتی Dari

1 کودکان در خانواده های چند زبانه. جزوه معلوماتی Dari کودکان در خانواده های چند زبانه جزوه معلوماتی Dari 1 کودکان در خانواده های چند زبانه مقدمه این جزوه معلوماتی درباره ده پرسشی ست که والدین بیشرت وقت ها درباره رشد چند زبانی کودکان می پرسند. این جزوه معلوماتی

Detaljer

پروژه کارشناسی دانشجو : رضا رضایی شماره دانشجویی : استاد راهنما : دکتر دولت شاهی دانشگاه آزاد اسالمی واحد خمینی شهر

پروژه کارشناسی دانشجو : رضا رضایی شماره دانشجویی : استاد راهنما : دکتر دولت شاهی دانشگاه آزاد اسالمی واحد خمینی شهر 1 پروژه کارشناسی موضوع : آنالیز پاسخ فرکانسی) FRA ( دانشجو : رضا رضایی شماره دانشجویی : 301901019 استاد راهنما : دکتر دولت شاهی دانشگاه آزاد اسالمی واحد خمینی شهر نیمسال دوم سال تحصیلی 39-39 2 فهرست مطالب

Detaljer

هدف از این آزمایش آشنایی با رفتار فرکانسی مدارهاي مرتبه دوم نحوه تأثیر مقادیر عناصر در این رفتار مشاهده پاسخ دامنه و پاسخ فاز بررسی رفتار فیلتري آنها

هدف از این آزمایش آشنایی با رفتار فرکانسی مدارهاي مرتبه دوم نحوه تأثیر مقادیر عناصر در این رفتار مشاهده پاسخ دامنه و پاسخ فاز بررسی رفتار فیلتري آنها آزما ی ش هف ت م: پا س خ فرکا نس ی مدا رات مرتبه دوم هدف از این آزمایش آشنایی با رفتار فرکانسی مدارهاي مرتبه دوم نحوه تأثیر مقادیر عناصر در این رفتار مشاهده پاسخ دامنه و پاسخ فاز بررسی رفتار فیلتري آنها

Detaljer

بسم اهلل الرحمن الرحیم

بسم اهلل الرحمن الرحیم بسم اهلل الرحمن الرحیم آموزشگاه تحلیل داده تخصصی ترین مرکز برنامه نویسی و دیتابیس در ایران معرفی نام (Namespace) فضاهای مدرس : مهندس افشین رفوآ آدرس آموزشگاه : تهران - خيابان شريعتی - باال تر از خيابان

Detaljer

1 محاسبۀ روشنایی. 1- زیاد)باالتر از )60km/h -2 متوسط) )km/h

1 محاسبۀ روشنایی. 1- زیاد)باالتر از )60km/h -2 متوسط) )km/h 1 محاسبۀ روشنایی در ناحیۀ محاسبات یک شبکه تعریف می شود که شامل تعدادی نقطه است که محاسبات روشنایی در آن نقاط صورت میگیرد. شما میتوانید تعداد و نحوۀ قرار گیری این نقاط را به صورت دستی تعیین کنید. یا این

Detaljer

www.helwist.com سهشنبه 16 فوریه 2010

www.helwist.com سهشنبه 16 فوریه 2010 از: پيتر گيتمارک(عضو پارلمان نروژ از حزب ليبرال) ترجمه از نروژی: باقی تالبولعيلم سهشنبه 16 فوریه 2010 پيتر گيتمارک(عضو پارلمان نروژ از حزب ليبرال) امروز مجلس بحث دعاوی من "دیالوگ ما در زمينه حقوق بشر"

Detaljer

بسمه تعالی متقاضیان بخش کسر خدمت تنها میتوانند از یگان اصلی محل خدمتی خود پروژه اخذ کنند

بسمه تعالی متقاضیان بخش کسر خدمت تنها میتوانند از یگان اصلی محل خدمتی خود پروژه اخذ کنند بسمه تعالی روال جدید تأیید نامههای بکارگیری در بنیاد نخبگان تاکنون روند به این صورت بود که نامههای شروع به کار ارسالی از سازمان ارائه کننده پروژه به بنیاد پس از بررسی در بنیاد رد یا تأیید میشدند ولی با

Detaljer

1 کودکان در خانواده های چند زبانه. جزوه معلوماتی Persisk

1 کودکان در خانواده های چند زبانه. جزوه معلوماتی Persisk کودکان در خانواده های چند زبانه جزوه معلوماتی Persisk 1 کودکان در خانواده های چند زبانه پیش درآمد این جزوه درمورد 10 پرسشی است که معموال خانواده ها در مورد رشد چند زبانه کودکان خود مطرح میکنند. عالوه برآن

Detaljer

استفاده از افزونه RESX بومی سازی برنامه های WPF با استفاده از فایلهای RESX. عنوان مقاله : Localization یا

استفاده از افزونه RESX بومی سازی برنامه های WPF با استفاده از فایلهای RESX. عنوان مقاله : Localization یا در این مقاله بومی سازی )تعیین زبان نمایشی برنامه با توجه به نیاز کاربر( بومی سازی روش های مختلفی وجود دارد که ویژگیهای WPF را از منابع RESX تعبیه شده واکشی کرده و استفاده کنیم. در برنامه های WPF را بررسی

Detaljer

اتوکد و نقشه های ساختمانی واحد کار هشتم شکسته 1 - اجرای دستور انتخاب کمان یا دایره مشخص کردن مرکز مجازی کمان یا دایره...

اتوکد و نقشه های ساختمانی واحد کار هشتم شکسته 1 - اجرای دستور انتخاب کمان یا دایره مشخص کردن مرکز مجازی کمان یا دایره... واحد کار هشتم اتوکد و نقشه های ساختمانی اندازهگذاری شعاع بهصورت شکسته 1 اجرای دستور... 2 انتخاب کمان یا دایره... 3 مشخص کردن مرکز مجازی کمان یا دایره... ارائه گزارش از مقدار اندازه... 4 مشخص کردن محل درج

Detaljer

فهرست مطالب فامیل و فرد حقوق اطفال خشونت مرد علیه زن و خشونت با نزدیکان دربارۀ سویدن 117

فهرست مطالب فامیل و فرد حقوق اطفال خشونت مرد علیه زن و خشونت با نزدیکان دربارۀ سویدن 117 عکس: Colourbox ۴. حقوق و وجایب فرد فهرست مطالب برابری و حقوق بشر محافظت در مقابل تبعیض فامیل و فرد حقوق اطفال خشونت مرد علیه زن و خشونت با نزدیکان دربارۀ سویدن 117 م س اوات و حقوق بشر Jämlikhet یا مساوات

Detaljer

محافظت در برابر باج افزار پرسش و پاسخ برای مشتریان

محافظت در برابر باج افزار پرسش و پاسخ برای مشتریان محافظت در برابر باج افزار پرسش و پاسخ برای مشتریان 1. باج افزار چیست باج افزار نوعی از تروجان باج خواهی است که عکس ها ویدیو موزیک و فایل های دیگر شما بر روی کامپیوتر را رمز نموده یا دسترسی به سیستم را

Detaljer

Eksamen FSP5831/PSP5520 Dari nivå II Elevar og privatistar / Elever og privatister. Nynorsk/Bokmål

Eksamen FSP5831/PSP5520 Dari nivå II Elevar og privatistar / Elever og privatister.  Nynorsk/Bokmål Eksamen 20.11.2013 FSP5831/PSP5520 Dari nivå II Elevar og privatistar / Elever og privatister Nynorsk/Bokmål Oppgåve 1 سوال اول: در باره تجلیل روز مادر/پدر ۵ جملھ بنویسید. Oppgåve 2 Les teksten og svar

Detaljer

Demokrati og diktatur دموکراسی ودیکتاتوری. Demokrati - Bestemme sammen دموکراس تصمیم گیری با هم

Demokrati og diktatur دموکراسی ودیکتاتوری. Demokrati - Bestemme sammen دموکراس تصمیم گیری با هم Demokrati og diktatur Demokrati - Bestemme sammen Demokrati, også kalt folkestyre, er en betegnelse på en styreform hvor folket har muligheten til å delta i viktige beslutninger. Muligheten til å påvirke

Detaljer

تازه وارد در سویدن مستحق مساعی ویژ ه جهت جایگزینی و استقرار هستند خوش آمدید.

تازه وارد در سویدن مستحق مساعی ویژ ه جهت جایگزینی و استقرار هستند خوش آمدید. Sida: 1 av 5 Dari Ny i Sverige (textversion av filmen nyanland.arbetsformedlingen.se) فیلم - تازه وارد در سویدن در باره فیلم سالم و به فیلم راهنما برای کسانیکه در سویدن اجازه اقامت دریافت نموده اند و مستحق

Detaljer

ارتباط با پایگاه داده درDreamweaver

ارتباط با پایگاه داده درDreamweaver فصل هشتم - ارتباط با پایگاه داده در 119 Dreamweaver ارتباط با پایگاه داده درDreamweaver فصل هشتم هدفهای رفتاری: پس از آموزش این فصل هنرجو میتواند: 1 -با سیستم مدیریت پایگاه دادهMySQL توسطنرمافزارDreamweaver

Detaljer

به والدین در مورد کودکان جنگ و آوارگی

به والدین در مورد کودکان جنگ و آوارگی به والدین در مورد کودکان جنگ و آوارگی واکنش های کودک به جنگ و فرار پیوسته خانواده و کودکان زیادی در معرض درگیریهای جنگی قرار گرفته و مجبور به فرار میگردند. تبعید معموال آخرین مقصد در یک سفر طوالنی است

Detaljer

آموزش روال مدیریت امور مشتریان :

آموزش روال مدیریت امور مشتریان : و 1 آموزش روال مدیریت امور مشتریان ( خدمات پس از فروش ) آموزش روال مدیریت امور مشتریان : ورود به برنامه : در دسکتاپ روی آیکن برنامه دوبار کلیک کرده تا صفحه ورودی برنامه باز گردد و سپس با وارد کردن نام

Detaljer

سامانه ادبی نروژ حمایت های مستقیم و غیر مستقیم دولت از کارگزاران جریان ادبی. طرح های عمومی.

سامانه ادبی نروژ حمایت های مستقیم و غیر مستقیم دولت از کارگزاران جریان ادبی. طرح های عمومی. 1 سامانه ادبی نروژ سامانه ادبی نروژ بر این پیش فرض استوار است که نروژ به لحاظ جمعیت 4/8 میلیونی اش کشور بزرگی نیست لذا بیشتر ادبیاتی که در نروژ چاپ می شود یا بازار ندارد و یا بازار کوچکی دارد مزید براین

Detaljer

جزوه ی آموزش مقدماتی اتوکد

جزوه ی آموزش مقدماتی اتوکد دانشکده معماری و شهرسازی دانشگاه سمنان جزوه ی آموزش مقدماتی اتوکد کاربرد کامپیوتر در معماری استاد محرم قهرمانی درویش )به همت محمد رسول منصوبی( 9831 باسمه تعالی آموزش نرم افزار اتو کد واحد در این نرم افزار

Detaljer

اصول کامپیوتر ۱ مبانی کامپیوتر و برنام

اصول کامپیوتر ۱ مبانی کامپیوتر و برنام اصول کامپیوتر ۱ هسازی مبانی کامپیوتر و برنام»جلس هی پنجم«دانشکد هی علوم ریاضی - دانشگاه شهید بهشتی مسال اول ۱۳۸۹-۹۰ نی نفروش مدرس : سید علی کتا نفروش گردآوری و تألیف : سید علی کتا 1 حق هر نوع استفاده متعلق

Detaljer

مجید کریمی یونس سلمانی شهریور 1396

مجید کریمی یونس سلمانی شهریور 1396 موا ن ع و مالحظات مربوط هب ا نت شار اوراق بهادار اسال م ی دو لت ی مجید کریمی یونس سلمانی شهریور 1396 سازمان بورس و اوراق بهادار مرکز پژوهش توسعه و مطالعات اسالمی گروه بازارها و ابزارهای مالی عنوان: موانع

Detaljer

بسم اهلل الرحمن الرحیم

بسم اهلل الرحمن الرحیم بسم اهلل الرحمن الرحیم آموزشگاه تحلیل داده تخصصی ترین مرکز برنامه نویسی و دیتابیس در ایران آموزش SQlite اول( )بخش مدرس : مهندس افشین رفوآ آموزش SQlite )بخش اول( استفاده از پایگاه داده ی SQlite این فصل

Detaljer

لیاقت های خود را مشخص کنید

لیاقت های خود را مشخص کنید Sida: 1 va 6 لیاقت های خود را مشخص کنید آیا در زمینه یک حرفه سابقه کاری دارید و می خواهید بدانید که سابق ه زندگی حرفه ای خود را در سویدن چگونه مورد استفاده قرار دهید از طریق انجام خود اریابی می توانید

Detaljer

اطالعات ویژه متقاضیان

اطالعات ویژه متقاضیان : farsi Informasjon til enslige mindreårige asylsøkere اطالعات ویژه متقاضیان پناهندگی تنهای زیر 18 سال برای شما که بین 15 تا 18 سال دارید 02 آیا شما زیر 18 سال هستید آیا برای تقاضای حفاظت و حمایت یعنی

Detaljer

لیاقت های خود را مشخص کنید

لیاقت های خود را مشخص کنید Sida: 1 va 5 لیاقت های خود را مشخص کنید آیا در زمینه یک حرفه سابقه کاری دارید و می خواهید بدانید که سابق ه زندگی حرفه ای خود را در سویدن چگونه مورد استفاده قرار دهید از طریق انجام خود اریابی می توانید

Detaljer

برای شما که مشکل خواب دارید

برای شما که مشکل خواب دارید برای شما که مشکل خواب دارید تعداد زیادی از پناهندگان در یک مقطع زمانی دچار مشکالت خواب میشوند. بعضی ها این مشکالت خواب را هر شب دارند و عده ای فقط گاهی اوقات. در بیشتر موارد این مشکالت میتواند بصورت بخواب

Detaljer

راهکارهایی در جهت تداوم آن در جامعه ایران

راهکارهایی در جهت تداوم آن در جامعه ایران تبیین سبک زندگی اسالمی)رضوی(... 7 تبیین سبک زندگی اسالمی)رضوی( * راهکارهایی در جهت تداوم آن در جامعه ایران 3 رضا حسین پور 1 آزیتا باللی اسکویی 2 محمدعلی کی نژاد چکیده مفهوم سبک زندگی به رغم اهمیت کارکردگرایانه

Detaljer

فاکتور هوشمند اکسل فرساران. Version 1.0

فاکتور هوشمند اکسل فرساران.   Version 1.0 فاکتور هوشمند اکسل فرساران www.farsaran.com info@farsaran.com Version 1.0 معرفی فاکتور هوشمند اکسل آموزش نحوه استفاده از فاکتورهوشمند در اطالعات فهرست فرساران...2 اکسل...3 Header و Details در یک فاکتور...3

Detaljer

مجله هاروارد جایی که استراتژی اجرای هوشمندانه داشته باشیم! روانی ثرتمند تلههای اقیانوس قرمز 98 مدیریت بر خود. Nashrenovin.ir

مجله هاروارد جایی که استراتژی اجرای هوشمندانه داشته باشیم! روانی ثرتمند تلههای اقیانوس قرمز 98 مدیریت بر خود. Nashrenovin.ir مارس 2015 مجله کسبوکار هاروارد 32 ایده شگفت رسیدن به فقیرترین مصرفکنندگان دنیای ثرتمند 52 رشد تلههای اقیانوس قرمز 98 مدیریت بر خود پرکردن فاصلههای روانی جایی که استراتژی دچار لغزش میشود! چگونه از تلهها

Detaljer

I Norge er det fem landsdeler som har fått navnet sitt etter hvilken del av landet de ligger i.

I Norge er det fem landsdeler som har fått navnet sitt etter hvilken del av landet de ligger i. RETNINGER Det er fire hovedretninger: øst, vest, nord og sør. Det er også fire retninger til som ligger mellom de fire hovedretningene: nord-øst, sør-øst, nordvest, sør-vest. Vi bruker retningene for å

Detaljer

بسمه تعالی در داخل این فایل یک فایل پی دی اف و یک فولدر که شامل همه کدهای متلب است وجود دارد و نام هر کد متلب با نام زیر ذخیره شود:

بسمه تعالی در داخل این فایل یک فایل پی دی اف و یک فولدر که شامل همه کدهای متلب است وجود دارد و نام هر کد متلب با نام زیر ذخیره شود: بسمه تعالی نکات مهم در زمینهی پروژه: تحویل پروژه شامل دو مرحله است که عبارت است از دو بخش تحویل غیرحضوری و تحویل حضوری مهلت تحویل غیرحضوری پروژه چهارشنبه 41 تیرماه ساعت 41 ظهر می باشد. تحویل حضوری به صورت

Detaljer

NOAS یک سازمان حقوق بشر غیردولتی است که اطالعات و کمک حقوقی در اختیار متقاضیان پناهندگی قرار می دهد.

NOAS یک سازمان حقوق بشر غیردولتی است که اطالعات و کمک حقوقی در اختیار متقاضیان پناهندگی قرار می دهد. NOAS یک سازمان حقوق بشر غیردولتی است که اطالعات و کمک حقوقی در اختیار متقاضیان پناهندگی قرار می دهد. این جزوه حاوی اطالعات مهم برای پناه جویانی است که خواهان محافظت از دولت نروژ هستند. سازمان پناه جويان

Detaljer

مذھب ازادی مذھب و جوامع مذھبی در سویدن

مذھب ازادی مذھب و جوامع مذھبی در سویدن مذھب ازادی مذھب و جوامع مذھبی در سویدن در راجع این مکتوب این مکتوب برای شما که میخواهید بیشتر در بارۀ آزادی مذهب بدانید می باشد. این مکتوب به شما نمی گوید که کدام قسم فکر کنید یا باور داشته باشید-بلکه

Detaljer

تقویم دوره هاي عمومی آکادمی توف ایران-آلمان 1396

تقویم دوره هاي عمومی آکادمی توف ایران-آلمان 1396 تقویم هاي عمومی آکادمی توف ایران-آلمان 96 شناسه عنوان پیش نیاز,00,000 الف آشنایی با تغییرات ویرایش استا ISO 900:0 آشنایی با ویرایش قبلی A0-7 0/0-/0 - -7 0- -7-6 0-0- 7,00,000 الف مبانی تشریح الزامات و

Detaljer

صلیب سرخ DARI ردیابی و پیامهای صلیب سرخ

صلیب سرخ DARI ردیابی و پیامهای صلیب سرخ صلیب سرخ ردیابی و پیامهای صلیب سرخ DARI بیجوکس موامبا 5 سال. در راه بازگشت به خانه. یک اتوبوس پر از اطفال خردسال در راه رفتن به فرودگاه کینشاسا. کودکان برای بازگشتن به خانه خیلی ذوق زده هستند. همبستگی

Detaljer

متن نویسی و اندازه گذاری نقشهها واحد کارهشتم اگر این گزینه را فعال کنید سبک نوشتاری از نوع حاشیهنویسی میشود. نوشتن به صورت وارونه

متن نویسی و اندازه گذاری نقشهها واحد کارهشتم اگر این گزینه را فعال کنید سبک نوشتاری از نوع حاشیهنویسی میشود. نوشتن به صورت وارونه هشتم کار واحد ساختمانی های نقشه و اتوکد سبکهای میتوانید دستور این از استفاده با بسازید. مختلفی نوشتاری از خود نقشه در میخواهید اگر باشید داشته یاد به هرکدام برای حتما کنید استفاده نوشته مدل چند قبال که

Detaljer

درس پنجم مسیرهای گوناگون به سوی آگاهی

درس پنجم مسیرهای گوناگون به سوی آگاهی درس نامه روزنامهنگاری علمی فدراسیون جهانی روزنامهنگاری علمی WFSJ درس پنجم مسیرهای گوناگون به سوی آگاهی Gervais Mbarga / Jean-Marc Fleury گرویس مبارگا / ژان مارک فلوری ترجمه پوریا ناظمی درس نامه آنالین

Detaljer

حق من حق تو حق ما یک رهنمای کوچک برای زنانی باتجریه با پناهجوی

حق من حق تو حق ما یک رهنمای کوچک برای زنانی باتجریه با پناهجوی یک رهنمای کوچک برای زنانی باتجریه با پناهجوی با جرأت باشید توانمند سازی در زمان فعلی پروژه ی MUT )جرأت( زنان مهاجر و زنان پناهجو دارنده یک تجربه ی مشترکی اند. آنها در یک کشوری زندگی میکنند که بسیاری اوقات

Detaljer

http://eksamensarkiv.net/

http://eksamensarkiv.net/ Oppgåve 1 Svar på spørsmålet under ved å skrive ein kort, samanhengande tekst på 2-3 setningar på persisk. Oppgåve 2 در میان چھار فصل سال شما کدام فصل سال را بیشتر دوست دارید چرا Les teksten under, og

Detaljer

آموزش Word اجرای برنامه Microsoft Word 7002 به صورت زیر عمل می کنیم :

آموزش Word اجرای برنامه Microsoft Word 7002 به صورت زیر عمل می کنیم : آموزش Word 7002 در این نوشتار به بررسی نرم افزار واژه پرداز Microsoft Word 7002 می پردازیم. به کمک این نرم افزار می توانیم هر متنی را به زبان انگلیسی یا فارسی تایپ کرده و در لزوم جداول یا تصاویر نیز به

Detaljer

اه ییاراد تیریدم PAS 55-1, PAS

اه ییاراد تیریدم PAS 55-1, PAS مدیریت دارایی ها PAS 55-1, PAS 55-2 عنوان و نام پديدآور: مشخصات نشر: مشخصات ظاهری: شابک: وضعیت فهرست نویسی: موضوع: موضوع: شناسه افزوده: شناسه افزوده: شناسه افزوده: شناسه افزوده: رده بندی کنگره: رده بندی

Detaljer

معرفی برنامه ذخیره عملیاتی :

معرفی برنامه ذخیره عملیاتی : معرفی برنامه ذخیره عملیاتی : دوره زمانی همکاري برنامه 1 خرداد تا 1 شهریورماه می باشد. روزهاي کاري شامل تمام روزهاي هفته به استثناي پنجشنبه جمعه و تعطیلات رسمی می باشد. کلیه مشترکین صنعتی با قدرت قراردادي

Detaljer

مجتمع آموزشي آرمان صدرا انيميشن سازي با نرم افزار. Swish Max4 يزد- ميدان آزادي خيابان شهيد مطهري.

مجتمع آموزشي آرمان صدرا انيميشن سازي با نرم افزار. Swish Max4 يزد- ميدان آزادي خيابان شهيد مطهري. مجتمع آموزشي آرمان صدرا انيميشن سازي با نرم افزار Swish Max4 يزد- ميدان آزادي خيابان شهيد مطهري 81851471-81845373 www.armansadra.com ٢ آموزش انیمیشن سازی با نرم افزار سویش مکس نویسنده محمد مرادی 4931

Detaljer

جزوه آموزشی نرم افزار 1 InDesign

جزوه آموزشی نرم افزار 1 InDesign جزوه آموزشی نرم افزار 1 InDesign آشنایی با نواحی کاری ناحیه کاری شامل پنجره سند board Paste جعبه ابزار و پالتهای شناور می باشد. جعبه ابزار شامل ابزارهایی است برای انتخاب موضوعات کار با تایپ ترسیم مشاهده

Detaljer

صفحه گسترده )1( Excel

صفحه گسترده )1( Excel کارگاه 10 صفحه گسترده )1( Excel چگونه می توانید جدولی از داده های عددی و متنی برای انجام محاسبات ایجاد کنید چگونه می توانید محاسبات مورد نظر خود را روی داده های جدول انجام دهید چگونه می توانید از فرمول

Detaljer

جزوه آموزش نرم افزار اکسس 0202

جزوه آموزش نرم افزار اکسس 0202 جزوه آموزش نرم افزار اکسس 0202 ویژه درس کاربرد رایانه در حسابداری )3 ) دانشکده فنی پسران شهرضا )خوارزمی( مدرس: مهندس امیر حسین حریری نیمسال دوم سال تحصیلی 69-0961 مایکروسافت اکسس: مایکروسافت اکسس یکی از

Detaljer

لیاقت های خود را مشخص کنید

لیاقت های خود را مشخص کنید Sida: 1 va 5 لیاقت های خود را مشخص کنید آیا در زمینه یک حرفه سابقه کاری دارید و می خواهید بدانید که سابق ه زندگی حرفه ای خود را در سویدن چگونه مورد استفاده قرار دهید از طریق انجام خود اریابی می توانید

Detaljer

اتوکد دوبعدی طراحی و نماگیری به کمک کامپیوتر به صورت اتوماتیک به طور کلی نرم افزارها در سه زمینه مورد استفاده قرار می گیرند.

اتوکد دوبعدی طراحی و نماگیری به کمک کامپیوتر به صورت اتوماتیک به طور کلی نرم افزارها در سه زمینه مورد استفاده قرار می گیرند. ))جلسه اول:(( اتوکد نرم افزاری است که برای ترسیم نقشه های مهندسی و صنعتی و معماری بکار می رود.این نرم افزار از محصوالت شرکت آمریکایی auto desk است.نرم افزار اتوکد امکان ایجاد ترسیمات دو و سه بعدی را دارا

Detaljer

خدا عیسی مسیح خالق ما دفاعیه کتاب مقدس در خصوص تثلیث نگاشته شده توسط جاناتان سارفاتی اولین مورد انتشار در : آپولوجیا )دفاعیات( )2( 5 :

خدا عیسی مسیح خالق ما دفاعیه کتاب مقدس در خصوص تثلیث نگاشته شده توسط جاناتان سارفاتی اولین مورد انتشار در : آپولوجیا )دفاعیات( )2( 5 : هس نیس نیس هس هس نی س عیسی مسیح خالق ما دفاعیه کاب مقدس در خصوص ثلیث نگاشه شده وسط جاناان سارفای اولین مورد انشار در : آپولوجیا )دفاعیا( )2( 5 : 73 73 6331 درک آموزه ثلیث برای برخی افراد دشوار اس. اما

Detaljer

: farsi Informasjon til asylsøkere i Norge اطالعات ويژه متقاضیان پناهندگی در نروژ

: farsi Informasjon til asylsøkere i Norge اطالعات ويژه متقاضیان پناهندگی در نروژ : farsi Informasjon til asylsøkere i Norge اطالعات ويژه متقاضیان پناهندگی در نروژ 02 این جزوه توسط سازمان حمایت از پناه جویان نروژ )NOAS( تهیه شده است. NOAS یک سازمان حقوق بشر غیردولتی است که اطالعات و

Detaljer

ناکدوک زا تیامح ناکدوک یارب اه نیرتهب

ناکدوک زا تیامح ناکدوک یارب اه نیرتهب حمایت از کودکان بهترین ها برای کودکان ادارە حمایت از کودکان در ناروی ادارە حمایت از کودکان باید بە کودکان نوجوانان و خانوادەها در زمانی کە وضعیت در خانە سخت شدە است و یا بە هر علت دیگری کە کودک احتیاج

Detaljer

راهنمای شناور کردن کودکان در آب ایمنی در آب برای کودکان خردسال در محیط خانه

راهنمای شناور کردن کودکان در آب ایمنی در آب برای کودکان خردسال در محیط خانه راهنمای شناور کردن کودکان در آب ایمنی در آب برای کودکان خردسال در محیط خانه 4 6 7 8 9 10 11 12 14 14 14 16 16 18 18 20 20 22 23 25 ایمنی در آب برای کودکان خردسال چند نکته دیگر: آماده سازی پیش از استحمام

Detaljer

ادارە حمایت از کودکان

ادارە حمایت از کودکان ادارە حمایت از کودکان بهترین ها برای کودک ادارە حمایت از کودکان در نروژ ادارە حمایت از کودکان باید بە کودکان نوجوانان و خانوادەها در زمانی کە وضعیت در منزل سخت و دشوار شدە است و یا بە هر علت دیگری کە کودک

Detaljer

فصل 7: روانشناسی مثبت گرا در سازمان

فصل 7: روانشناسی مثبت گرا در سازمان فصل 7: روانشناسی مثبت گرا در سازمان تهیه و تنظیم: دکتر روح اله تولایی (عضو هیا ت علمی دانشگاه شهید بهشتی) نسخه شماره دو / پاییز 1393 روانشناسی مثبت گرا: علم روانشناسی در آغاز به جاي مطالعه سلامت روان تنها

Detaljer

-1312 : . : 297/42 : : :

-1312 : . : 297/42 : : : 46 / لا 20-1312 :. / : : -1394. :. :.201918 لا.464443 978-964-2985-50-0 : : 978-964-2985-51-7 : :1. 978-964-2985-52-4 : :2. 978-964-2985-54-8 : :3.. :.() (1395 : ) 3 2. :. :. : : لا -- -- : : 297/42 :

Detaljer

بسم اهلل الرحمن الرحیم

بسم اهلل الرحمن الرحیم 1 بسم اهلل الرحمن الرحیم 2 دانشکده دندانپزشکی پایان نامه جهت اخذ مدرک دکترای حرفه ای در رشته دندانپزشکی عنوان: طراحی و ارزیابی کارایی نرم افزار کمک آموزشی ضایعات دهان فک و صورت محل انجام پژوهش: دانشکده

Detaljer

باسمه تعالی. بررسی و تحلیل باج افزار Fantom

باسمه تعالی. بررسی و تحلیل باج افزار Fantom باسمه تعالی عنوان مستند بررسی و تحلیل باج افزار Fantom 1 1 فهرست مطالب مقدمه... 3 2 3 4 5 6 پی سناریوی آلودگی... 3 اجرای باج افزار... 5 لود اصلی بدافزار... 7 روشهای انتشار بدافزار... 8 مشخصات فایل تحلیل

Detaljer

به نام خداوند جان و خرد

به نام خداوند جان و خرد به نام خداوند جان و خرد 2 سامانه همراه بانک ملت )نسخه جدید( با هدف استفاده از تکنولوژیهای بهروز نرمافزاری در حوزه تلفن همراه کاربرپسند نمودن سامانه همراه بانک متناسب با هویت بصری بانک و ارائه خدمات جدید

Detaljer

dinamo / ILLUSTRASJONSFOTO: TINE POPPE Postboks Tønsberg Stensberggaten Oslo Trykk: Flisa Trykkeri AS bufdir.no

dinamo / ILLUSTRASJONSFOTO: TINE POPPE Postboks Tønsberg Stensberggaten Oslo Trykk: Flisa Trykkeri AS bufdir.no dinamo / ILLUSTRASJONSFOTO: TINE POPPE ﺁﺩﺭﺱ ﭘﺳﺕ Postboks 2233 3103 Tønsberg Trykk: Flisa Trykkeri AS ﺁﺩﺭﺱ ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ Stensberggaten 27 0170 Oslo bufdir.no کنوانسیون کودکان سازمان ملل متحد این کنوانسیون قاطعانە

Detaljer

معرفی برنامه ذخیره عملیاتی:

معرفی برنامه ذخیره عملیاتی: معرفی برنامه ذخیره عملیاتی: دوره زمانی همکاري برنامه 0 خرداد تا 5 شهریورماه می باشد. روزهاي کاري شامل تمام روزهاي هفته به استثناي پنجشنبه جمعه و تعطیلات رسمی می باشد. کلیه مشترکین صنعتی با قدرت قراردادي

Detaljer

نرم افزار Excelیک برنامه صفحه گسترده است. صفحه گسترده به برنامه هایی گفته میشود که اطالعات متنی و عددی را در قالب جدول نگهداری میکنند.

نرم افزار Excelیک برنامه صفحه گسترده است. صفحه گسترده به برنامه هایی گفته میشود که اطالعات متنی و عددی را در قالب جدول نگهداری میکنند. نام دوره : آموزش Excel EXCELچیست نرم افزار Excelیک برنامه صفحه گسترده است. صفحه گسترده به برنامه هایی گفته میشود که اطالعات متنی و عددی را در قالب جدول نگهداری میکنند. ساختار جدولی صفحات این گونه برنامه

Detaljer

آشنایی با محیط عمومی Excel 2007

آشنایی با محیط عمومی Excel 2007 آشنایی با محیط عمومی Excel 2007 هنگامی که صحفه گسترده Excel را باز می کنید نواری تحت عنوان Ribbon وجود دارد که جایگزین نوار استاندارد در Versionهای قدیمی می باشد. در باالی نوار ریبن نوار عنوان وجود دارد

Detaljer

ارزیابی و تحلیل خواستهها و انتظارات ذینفعان در راستای صیانت از حقوق شهروندی )شرکت پایانه های نفتی ایران(

ارزیابی و تحلیل خواستهها و انتظارات ذینفعان در راستای صیانت از حقوق شهروندی )شرکت پایانه های نفتی ایران( ارزیابی و تحلیل خواستهها و انتظارات ذینفعان در راستای صیانت از حقوق شهروندی )شرکت پایانه های نفتی ایران( نویسنده: محمود بهوند )رییس اداره مهندسی سیستم ها و بهره وری( صاحبان تجربه: سید پیروز موسوی )مدیرعامل(

Detaljer

دستورالعمل تهیه و ترسیم نقشه های تاسیسات برقی

دستورالعمل تهیه و ترسیم نقشه های تاسیسات برقی دستورالعمل تهیه و ترسیم نقشه های تاسیسات برقی 1. هدف : با توجه به اهمیت کنترل مستندات و به منظور هماهنگ سازی در نقشه های تأسیسات برق ارائه شده به مالکین و کارفرمایان محترم دستورالعمل ذیل جهت طراحی نقشه

Detaljer

با کلیک روی گزینه فوق وارد یک کاربرگ خالی اکسل میشویم. در تصویر زیر یک کاربرگ خام را مشاهده میکنید. حذف صفحه آغازین انتخاب کنید.

با کلیک روی گزینه فوق وارد یک کاربرگ خالی اکسل میشویم. در تصویر زیر یک کاربرگ خام را مشاهده میکنید. حذف صفحه آغازین انتخاب کنید. آشنایی اولیه با اکسل 2016 15 با کلیک روی گزینه فوق وارد یک کاربرگ خالی اکسل میشویم. در تصویر زیر یک کاربرگ خام را مشاهده میکنید. حذف صفحه آغازین برای اینکه صفحه آغازین اکسل را حذف کنید تا پس از اجرای نرمافزار

Detaljer

Profile MIBC

Profile MIBC Profile MIBC 2016-2017 1 2 4 6 7 8 9 10 14 فهرست پیام مدیرعامل معرفی شرکت... بیانیه ماموریت... خدمات قابل ارائه... راه حل ها و سیستم های کنترلی... چشم انداز بخش بندی بازار تجربه های استراتژیک... گواهینامه

Detaljer

دعوت نامه. Versjon: dari به اولین مصاحبه با کودکستان خوش آمدید به ولی االمر

دعوت نامه. Versjon: dari به اولین مصاحبه با کودکستان خوش آمدید به ولی االمر Versjon: dari دعوت نامه به اولین مصاحبه با کودکستان خوش آمدید به ولی االمر ما شما را برای بار اول به مصاحبه در کودکستان دعوت می نمایم. ما می خواهیم که به شما به صفت یک فامیل بهترآشنا شویم. بدین ترتیب برای

Detaljer

جدا کردن ضایعات غذایی با استفاده از کیسه

جدا کردن ضایعات غذایی با استفاده از کیسه جدا کردن ضایعات غذایی با استفاده از کیسه های سبز. کیسه های سبز به شما کمک می کند تا ضایعات غذایی خود را به گازهای زیستی تبدیل کنید آیا می دانستید که تقریبا نیمی از تمام زباله هایی که درون سطل زباله خود

Detaljer

تاثیر تکنولوژی )به صورت خاص کامپیوتر و اینترنت( بر کودکان

تاثیر تکنولوژی )به صورت خاص کامپیوتر و اینترنت( بر کودکان تاثیر تکنولوژی )به صورت خاص کامپیوتر و اینترنت( بر کودکان فاطمه حسن نژاد)ورودی 09( مقدمه فناوری کامپیوتر بطور وسیع در جامعه گسترش پیدا کرده است و با تمامی جنبه های زندگی از مدرسه تا محل کار خدمات بانکی

Detaljer

Ordliste for TRINN 1

Ordliste for TRINN 1 Ordliste for TRINN 1 (utviklende matematikk-oppgavehefter 1A, 1B,2A, 2B, 3A og 3B, - refleksjonsord som kan hjelpe å forstå oppgaver). Bok og side Ord på norsk I oppgavetekstene står ofte verb i imperativ

Detaljer

خانه سالمندان برای همه

خانه سالمندان برای همه خانه سالمندان برای همه Peder Lykke Centret - یک خانه ساملندان برای مهه سلیقه ها Dobrodošli Velkommen Welcome Hoşgeldiniz Soo dhawaw Velkommen 2 آیا میتوانید در یک خانه سالمندان در دانمارک احساس کنید که

Detaljer

دانشگاه گیالن دانشکده علوم کشاورزی ازدیاد نباتات )فصل هفدهم( ریزازدیادی و کشت بافتهای گیاهی )آماده سازی و ترکیب محیط کشت( مواد تشکیل دهنده محیط کشت

دانشگاه گیالن دانشکده علوم کشاورزی ازدیاد نباتات )فصل هفدهم( ریزازدیادی و کشت بافتهای گیاهی )آماده سازی و ترکیب محیط کشت( مواد تشکیل دهنده محیط کشت 17-18 (Media دانشگاه گیالن دانشکده علوم کشاورزی ازدیاد نباتات )فصل هفدهم( ریزازدیادی و کشت بافتهای گیاهی )آماده سازی و ترکیب محیط کشت( Chapters 1 سال تحصیلی 1393-94 زکی زاده مواد تشکیل دهنده محیط کشت نیازهای

Detaljer

https://t.me/rizisr https://www.instgrm.com/rizisr.ir موزش لوم تا لیف: استاد رمضان "حیدري" تحتنظر: استاد انجنیر بختیاري"بختیار" سرمربیفزیک موضو ات: عملیههای ا داد الجبری توانها ذر ا داد عبارتهای الجبری

Detaljer

مرجع کاربردی. CorelDRAW X6 مؤلف علی محمودی

مرجع کاربردی. CorelDRAW X6 مؤلف علی محمودی مرجع کاربردی CorelDRAW X6 مؤلف علی محمودی سخنی با خوانندگان»سپس به کاتبان و نویسندگانت بنگر و بهترین آن ها را بر کارهای خود بگمار... کاتبان و نویسندگانی برگزین که قدر خود را بشناسند چون کسی که به قدر

Detaljer

جوشکاری اکسی استیلن مقدمه

جوشکاری اکسی استیلن مقدمه جوشکاری اکسی استیلن مقدمه به منظور ایجاد اتصال بین دو یا چند قطعه نیاز به آماده سازی و تمهیدات خاص احساس می شود. برای اثبات این موضوع دو قطعه را در نظر بگیرید که بدون اعمال فشار کنار هم قرار گرفته اند.

Detaljer

جوشکاری قوس با الکترود روکش دار

جوشکاری قوس با الکترود روکش دار کارگاه تخصصی جوشکاری-جوشکاری قوس با الکترود روکش دار جوشکاری قوس با الکترود روکش دار مقدمه به منظور ایجاد اتصال بین دو یا چند قطعه نیاز به آماده سازی و تمهیدات خاص احساس می شود. برای اثبات این موضوع دو

Detaljer

ترانسفورماتورهای تک فاز

ترانسفورماتورهای تک فاز ترانسفورماتورهای تک فاز ترا نسفورماتورهای تکفاز هدف های رفتاری: شار متغیر مغناطیسی را تشریح کند. ضریب تزویج )کوپلینگ( مغناطیسی K را تعریف کند. رابطه بین ϕ و K را توضیح دهد. ضریب القای متقابل M را تعریف

Detaljer

نوزاد رها شده از بند پوشک نوشته کریستین گراس لوه مترجم: فاطمه سادات حسینی

نوزاد رها شده از بند پوشک نوشته کریستین گراس لوه مترجم: فاطمه سادات حسینی نوزاد رها شده از بند پوشک نوشته کریستین گراس لوه مترجم: فاطمه سادات حسینی این کتاب را به دو گل زندگی ام بنیامین و دنیل تقدیم می کنم که از بدو تولد دریچه ذهن مرا به روی چیزهایی گشودند که کودکان می خواهند

Detaljer

آموزش طراحی وب سایت بانرم افزار WYSIWYG web builder9

آموزش طراحی وب سایت بانرم افزار WYSIWYG web builder9 آموزش طراحی وب سایت بانرم افزار WYSIWYG web builder9 درباره من:من سینا اکبری متولد 1377 ومدیر 1/26/ وبسایت weandyou.ir میباشم. چون در اینترنت هیچ منبع رایگانی برای آموزش این نرم افزار بسیار عالی و پر کاربرد

Detaljer

بە ما بپیوندید! Farsi

بە ما بپیوندید! Farsi بە ما بپیوندید! ما می خواهیم كە كودكان بیشتر جوانان و خانوادههای آنها بە تیم های ورزشی ما بپیوندند. در این بروشور می توانید در مورد منظور ما از تیم ورزشی نحوه عضو شدن در آن و ورزشهایی كە می توانید در آنها

Detaljer

Dubai. NO: Dub Aug 27 - Sep 10 DATE: 95/06/20 ایرلاین کمیسیون. Time Square Hotle Dubai - Deira. Saffron Hotel - Al Rigga Street

Dubai. NO: Dub Aug 27 - Sep 10 DATE: 95/06/20 ایرلاین کمیسیون. Time Square Hotle Dubai - Deira. Saffron Hotel - Al Rigga Street NO: Dub.505.3006.2529 DATE: 95/06/20 3 شب و 4 روز Dubai Aug 27 - Sep 10 06 شهریور - 20 شهریور ایرلاین ساعت پرواز روزهاي پرواز مدارك لازم : خدمات تور : از : 1395/06/06 تا : 1395/06/20 شنبه ها یکشنبه ها

Detaljer

۲۹۵۲۴ /د ۴۰۰ ۱۳۹۶/۱۲/۰۶ دارد ري یس / سرپرست محترم دانشگاه/ دانشکده علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی... با اهدای سلام یکی از مهمترین اقدامات وزارت بهداشت درمان و ا موزش پزشکی در کنار توسعه زیرساختهای اراي

Detaljer

بررسی جامع صنعت آلومینیوم در ایران و جهان

بررسی جامع صنعت آلومینیوم در ایران و جهان بررسی جامع صنعت آلومینیوم در ایران و جهان واحد خدمات سرمایه گذاری کارگزاری تامین سرمایه نوین تهیه کننده:فرزانه طهرانچی اردیبهشت ماه 49 1 -1 فهرست مطالب پیشگفتار...3 معرفی...3 3- ویژگیها و کاربردهای فلز

Detaljer

نگاهی به فعالیت های اداره طراحی وتوسعه فناوری اطالعات... 14

نگاهی به فعالیت های اداره طراحی وتوسعه فناوری اطالعات... 14 سرمقاله 2 اخبار 3 گزارشاز همایش مدیران صف وستاد... 3 نشت تقویت جایگاه فناوری اطالعات بانک... 8 تأکید مدیر عاملبر تعاملبین صندوق توسعه ملی وبانک... 9 جلسه کمیته مبارزهبا پولشوییبرگزارشد... 10 ایجاداتاق

Detaljer

ISSN:1827-5151 ایران ترابری اقتصاد ماهنامه 1391 مهر / یازدهم و یکصد شماره / چهاردهم سال اجتماعی/ فرهنگی اقتصادی نزدیک از دوردست شخم... 15 گران و نایاب موز که ندارد اهمیتی میدهند: خبر اقتصاد شخمخوردن از

Detaljer

ابزارها و نوارهای موجود در صفحه Excel

ابزارها و نوارهای موجود در صفحه Excel به كارگيري نرم افزار EXCEL در عمليات حسابداري مي توان نحوه نمايش ستونها را نيز به عدد تبديل نمود. در محل تقاطع هر سطر با هر ستون يک سلول تشکيل می شود. بنابراين در نسخه Excel2007 در هر Sheet بيشتر از 171

Detaljer

تحلیل الگوریتم های بازگشتی

تحلیل الگوریتم های بازگشتی تحلیل الگوریتم های بازگشتی n.razavi@tabrizu.ac.ir ۱۳۹۵ سید ناصر رضوی توابع بازگشتی 2 درخت H توابع بازگشتی. محاسبهی فاکتوریل ب.م.م. دنباله ی هانوی برجهای فیبوناچی مرتب سازی ادغامی بازگشتی. توابع تحلیل روش

Detaljer

FARSI چگونه می توانید بدون اینکه هویت خودتان را از دست بدهید حس تعلق پیدا کنید

FARSI چگونه می توانید بدون اینکه هویت خودتان را از دست بدهید حس تعلق پیدا کنید FARSI چگونه می توانید بدون اینکه هویت خودتان را از دست بدهید حس تعلق پیدا کنید بحث هویت در کودکا ن ىى که در فرهنگ های متفاوت بزرگ می شوند. گ گ VOKSNE FOR BARN کودکان در نروژ به بزرگساالن نیاز دارند. Voksne

Detaljer

آزادشهرها برنامه مشمول نویسندگان راهنمای سوئد نویسندگان اتحادیه سوی از شده راهنما

آزادشهرها برنامه مشمول نویسندگان راهنمای سوئد نویسندگان اتحادیه سوی از شده راهنما تهیه آزادشهرها برنامه مشمول نویسندگان راهنمای سوئد نویسندگان اتحادیه سوی از شده راهنما این تنظیم از هدف سوئد نویسندگان اتحادیه درباره کشور داخل فعالیتهای بینالمللی فعالیتهای عضویت اقامت محل سوئد نویسندگان

Detaljer

نامه ثبتنام پذيرفتهشدگان سال نااپيوسته

نامه ثبتنام پذيرفتهشدگان سال نااپيوسته دانشگاه آزاد اسالمي واحد اسالمشهر ويژه نامه ثبتنام پذيرفتهشدگان كارشناسي 59 سال نااپيوسته 96695169 تلفن: -5 كد پستي 66135-6569665696 دانشگاه آزاد اسالمي خيابان صياد شيرازی ميدان نماز نشاني: اسالمشهر www.iiau.ac.ir

Detaljer

ما اینجا در خدمت شما قرار داریم!

ما اینجا در خدمت شما قرار داریم! UNGDOMSKONTORET KIRKEGATA 2B KRONA 4. ETASJE Fritidsklubber Kongsberg vitensenter devoteket Utekontakten UngInfo Kongsberg Arrangementer og aktiviteter Vi er her for deg! KULTUR OG VELFERD / UNGDOMSKONTORET

Detaljer